-
1 подвесная платформа
1) Engineering: false deck, suspended deck2) Construction: hanging platform, suspended platform3) Oil: cradle (для ремонтных работ)Универсальный русско-английский словарь > подвесная платформа
-
2 подвесной полок
1) Geology: running bridge, suspended scaffold2) Mining: Galloway stage, cradle (в стволе), handing scaffold, hanging scaffold (в шахтном стволе), stage, suspended bulkhead (в стволе шахты), suspended platform3) Metallurgy: swinging scaffold -
3 подвесные подмости
1) Engineering: cradle scaffold, suspended scaffold2) Construction: float scaffold, float scaffolds, flying scaffold, suspended platform, suspension assembly3) Makarov: suspending scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > подвесные подмости
-
4 подвесная рабочая платформа
Makarov: suspended platformУниверсальный русско-английский словарь > подвесная рабочая платформа
-
5 подвешен
•Two metal spheres are suspended from threads.
•The float is suspended (up)on a flexible pendant from a valve and rod.
•The platform is suspended from the ceiling by steel wires.
II•The particles are suspended in the fluid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвешен
-
6 люлька
1) General subject: bucket, hanging stage (для маляров), baby bassinet, bassinet, flight baby bassinet2) Naval: gun slide, swinging staging3) Colloquial: sidecar5) Engineering: access platform (подъёмная), bosun's chair, cage, chair (для монтажных работ), cradle scaffold, false cradle, gun cradle, load carrier (подвесного конвейера), suspended scaffold, swinging platform, swinging scaffold, swinging shelf (хлебопекарной печи), swinging tray (хлебопекарной печи), Man basket6) Construction: chair (монтажника), hanging stage (для малярных работ), tipping bridge, aerial platform (подъемника)7) Railway term: cable car (для работ с воздушным кабелем), hanger, swing motion8) Architecture: cot, cradle (в том числе и для подъема людей или грузов)9) Mining: cradle (строительная)10) Metallurgy: bucket (слитковоза), cradle (напр. слитковоза), swing bolster11) Automation: cradle( зуборезного станка)12) Makarov: cradle cage (строительная), swing tray (хлебопекарной печи)13) Security: safety cradle14) oil&gas: basket (подъёмника) -
7 люлька
load carrier, ( слитковоза) bucket, bosun's chair, ( для монтажных работ) chair, cradle, access platform, swinging platform, cradle scaffold, suspended [swinging] scaffold, ( хлебопекарной печи) swinging shelf* * *лю́лька ж. ( строительная)
cradle cageлю́лька слитково́за метал. — ingot chairлю́лька хлебопека́рной пе́чи — swinging tray* * * -
8 Подвесной проходческий полок
Mining: Suspended working platformУниверсальный русско-английский словарь > Подвесной проходческий полок
-
9 подвесная платформа на нескольких тросах, снабжённая механическим или электрическим приводом
Electrical engineering: spider (Cable Suspended Powered Platform)Универсальный русско-английский словарь > подвесная платформа на нескольких тросах, снабжённая механическим или электрическим приводом
-
10 подвесная платформа
hanging platform, suspended deckРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесная платформа
См. также в других словарях:
Platform game — This article is about the computer and video game genre. For platformer units in petroleum refining, see Catalytic reforming … Wikipedia
platform game — noun A video game of the genre characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles. Syn: platformer … Wiktionary
spawning platform — a floating or suspended platform in a lake used by fish for spawning … Dictionary of ichthyology
Nevis Highwire Platform — The Nevis Highwire Platform is a bungee jumping platform in the Southern Alps near Queenstown on New Zealand s South Island. It is the third highest bungee jumping platform in the world at a height of 134 metres. It is suspended by high tension… … Wikipedia
The Circus Starring Britney Spears — The Circus Starring Britney Spears … Wikipedia
scaffold — /skaf euhld, ohld/, n. 1. a temporary structure for holding workers and materials during the erection, repair, or decoration of a building. 2. an elevated platform on which a criminal is executed, usually by hanging. 3. a raised platform or stage … Universalium
Socialist Labour Party (Egypt) — Infobox Egyptian Political Party party name = The Socialist Labour Party party color = motto = chairman = Ibrahim Shoukry foundation = 1978 headquarters = Cairo ideology = Socialism papers = alshaab newspaper; currently suspended website =… … Wikipedia
Chameleon Twist — Developer(s) Japan System Supply[1] Publisher(s) … Wikipedia
Burj Khalifa — برج خليفة Burj Khalifa on 23 December 2009 Former names Burj Dubai … Wikipedia
The Memory Remains — Single by Metallica from the album ReLoad … Wikipedia
Richard Gray — Richard The Levelord Gray is a video game designer who is best known for designing levels for 3D video games. His most famous works are perhaps the levels for Duke Nukem 3D , and SiN . During development of the expansion for Duke Nukem 3D , he… … Wikipedia